Recruta Zero

Beetle Bailey, Türkçe adıyla Hasbi Tembel Er, Brezilya gazetelerinde Recruta Zero ismiyle yayınlanmakta. Ilkini dilinden anlamadan neden bahsettiğini çıkarmak mümkün, ikincisi de çorbadan sinek çıkması ile ilgili.